Voie de Vézelay, Périgueux - Mont-de-Marsan